A barátnok válságstábja hosszas mérlegelés után úgy dönt, hogy értesítik a rendorséget a Mike garázsában talált bizonyítékokról. Amikor Bree óvszert talál a szennyes ruhák között, azonnal Rex-re támad, majd Andrew-ra gyanakszik. Ám kiderül, hogy a talált tárgy nem másé, mint Danielle-é, aki az óvszer felhasználásával akarja visszaszerezni John Rowland-et. Bree persze - anyai kötelességeként - kénytelen lépéseket tenni az ügyben...Tom-ot alelnökké léptetik elo a cégénél. A dolog szépséghibája azonban csak annyi, hogy az elokelo kinevezés csak átmeneti idore szól, de Tom Scavo végre úgy érzi, hogy révbe ért. A jó hírnek csak Lynette nem tud felhotlenül örülni, mert attól tart, hogy így még kevesebb idot tölthet együtt népes kis családjuk. John szobatársa, Justin igen különös kéréssel áll Gabrielle elé...Zack pedig medence-partit rendez, ahol érdekes dolgokra derül fény, melyek egyesek számára roppant nagy tanúsággal bírnak. Mike Delfino-t letartóztatja a rendorség, Susan-nak pedig szembesülnie kell a kegyetlen valósággal...